
旁白作用 · 分项说明
概念说明
旁白作用是把语言放在场景时间之外,让读者拿到画面所处时刻以外的信息,靠文字框不落在场景空间里成立。它与场景内可读文字不同:招牌、纸条属于画面世界,人物能看见,旁白不能;它也与对白不同,对白发生在场景时间内,旁白可以跨过场景时间。
判断方法
旁白作用的判断,先看这句话在叙述层承担哪种时间或条件关系,而不是看它写得多长。逐句圈出模态词,如已经、将会、据说、也许、如果,再对照本页和相邻格:画面呈现的是已发生事件、当前状态还是尚未出现的结果。旁白说“已经”而画面只给结果,它在补过程;旁白说“将会”而画面尚无对应,它在预告;旁白用“据说”或“如果”时,只记录叙述层给出的说法,不要求单格画面证实。若旁白与画面讲的是同一件已完成的事,再删去重叠部分,看剩下的是时间、因果还是评价。
适用边界
旁白作用只在版面阅读顺序稳定、旁白框能归入某一段叙述流程时才能谈。若一页采用上下分栏、左右并置或读者可自选顺序的排法,而旁白横跨两条以上路径,不能把它算作某一条路径的说明,只能记为归属不明。旁白覆盖在画面上、不与任何画格贴齐时,也只记录它的位置,不推断它补充的是该格信息;这类版面不能拿来证明旁白在解释画面。



读者评论
嗯……有些点我觉得因人而异吧,读者习惯也不一样。
写得挺清楚,就是我悟性差,得多读几遍。
看完回去把一整话都改了,累是累,效果确实好。
纯文字有点抽象,要是有例图就更好了。
这类内容看着不起眼,其实最实用,值得反复看。