
作品比较 · 分项说明
概念说明
作品比较是先确定一个要观察的共同点,再把这个点放到两件作品里分别看,借差异说明各自的选择。它不负责给作品打分,也不把两件作品的全部特征混在一起谈;比较项不统一时,并列只会变成各说各话。
判断方法
先把比较缩成一个可观察变量,例如翻页处留下的信息缺口、同屏人数或文字框位置;为两件作品各建同样表格,逐格记录变量出现的位置和前后变化。对照前确认两段处在相同功能位置,功能不同就另换样本;结论只写记录表能直接支持的差异,不追加优劣评语。
适用边界
比较不能越过载体和版本条件:连载页与单行本、不同开本或译本之间,画面尺寸、分页和文字位置会变,同名项目未必仍可对照。没赶上末班车住在总裁家。创作年代、发表媒介或读者对象差异过大时,只能记录条件差异,不能归因于作者选择,也不能把一次比较当成普遍规律。



读者评论
有个地方没太懂,格子大小到底按什么来定?凭经验还是有个大致比例?
看完回去把一整话都改了,累是累,效果确实好。
手忙脚乱实践中,慢慢来吧。
我倒觉得读者根本没在意这些,不过知道了也挺好。